ਸਿੱਧਾ ਸਮੱਗਰੀ ਉੱਤੇ ਜਾਓ

ਜੇ ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਰਕੇ ਆਊਟ-ਆਫ਼-ਸਰਵਿਸ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਕੀ ਕਰੀਏ

ਛੋਟੀਆਂ ਟਰੱਕਿੰਗ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਅਤੇ ਸੇਫ਼ਟੀ ਮੈਨੇਜਰਾਂ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਚੈੱਕਲਿਸਟ। ਨਵੰਬਰ 2026 ਵਿੱਚ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀ।

ਅੱਜ: ਟਰੱਕ ਰੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ

ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਟਰੱਕ ਨਾ ਹਿਲਾਉਣ ਦਿਓ।

ਆਊਟ-ਆਫ਼-ਸਰਵਿਸ (OOS) ਆਰਡਰ "ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਅਫ਼ਸਰ ਦਾ ਇਹ ਐਲਾਨ ਹੈ … ਕਿ ਡਰਾਈਵਰ … ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ" (49 CFR 390.5T)। OOS ਆਰਡਰ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣਾ ਵੱਖਰੀ ਅਤੇ ਵੱਧ ਗੰਭੀਰ ਗੱਲ ਹੈ: OOS ਆਰਡਰ ਤੋੜਨ ਲਈ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਇਆ ਡਰਾਈਵਰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 90 ਦਿਨ ਅਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਇੱਕ ਸਾਲ" ਲਈ ਅਯੋਗ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (49 CFR 391.15(d); CDL ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ 383.51(e))। FMCSA "ਜਦੋਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਵੇ" ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਫ਼ੇਲ੍ਹ ਹੋਣ ਉੱਤੇ ਵੀ ਅਯੋਗਤਾ ਦੀ ਚਿੱਠੀ ਭੇਜ ਕੇ ਕਾਰਵਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ (FMCSA ਦੀ ਰੋਡਸਾਈਡ ਨੀਤੀ FAQ, ਅਕਤੂਬਰ 2026, ਜਵਾਬ 4)।

ਯੋਗ ਡਰਾਈਵਰ ਨਾਲ ਲੋਡ ਅੱਗੇ ਤੋਰੋ।

ਦੂਜਾ ਡਰਾਈਵਰ ਭੇਜੋ ਜਾਂ ਰਿਲੇ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਦੇਰੀ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕ ਜਾਂ ਬ੍ਰੋਕਰ ਨੂੰ ਛੇਤੀ ਦੱਸੋ। ਯੋਜਨਾ ਲਈ: 2026 ਦੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਨਿਯਮ ਵਿੱਚ FMCSA ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ "ਔਸਤਨ ਦੋ ਦਿਨ ਲੱਗਣਗੇ ਡਰਾਈਵਰ ਲੱਭਣ ਅਤੇ ਭੇਜਣ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਗੱਡੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕੇ ਸਫ਼ਰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ"। ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵਿੱਚ "ਕੁਝ ਘੰਟੇ ਜਾਂ ਕੁਝ ਦਿਨ" ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ $800 ਨੂੰ ਉੱਚੇ ਖ਼ਰਚੇ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਮੰਨਦਾ ਹੈ।

ਇੰਸਪੈਕਸ਼ਨ ਰਿਪੋਰਟ ਦੀ ਕਾਪੀ ਲਓ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹੋ।

ਤਾਰੀਖ਼, ਥਾਂ, DOT ਨੰਬਰ, ਡਰਾਈਵਰ ਦਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਉਲੰਘਣਾ ਦਾ ਕੋਡ ਵੇਖੋ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀਆਂ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ 391.11B2Q ਜਾਂ 391.11B2S (ਆਊਟ-ਆਫ਼-ਸਰਵਿਸ), ਜਾਂ 391.11B2Z (ਚਲਾਨ, ਪਰ OOS ਨਹੀਂ, ਅਮਰੀਕਾ–ਮੈਕਸੀਕੋ ਸਰਹੱਦ ਦੇ ਕਮਰਸ਼ੀਅਲ ਜ਼ੋਨ ਵਿੱਚ) ਵਜੋਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ (FMCSA FAQ, ਜਵਾਬ 3)। ਰਿਪੋਰਟ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਏਜੰਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦਾ ਪਤਾ ਫ਼ਾਰਮ ਉੱਤੇ ਛਪਿਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ

15 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੰਸਪੈਕਸ਼ਨ ਰਿਪੋਰਟ ਦਾ ਕੰਮ ਪੂਰਾ ਕਰੋ।

ਨਿਯਮ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੈਰੀਅਰ "ਰਿਪੋਰਟ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨਗੇ। ਉਸ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਜਾਂ ਖ਼ਰਾਬੀਆਂ § 396.11(a)(3) ਮੁਤਾਬਕ ਠੀਕ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ"। ਅੱਗੇ: "ਇੰਸਪੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਤੋਂ 15 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੈਰੀਅਰ … (i) ਫ਼ਾਰਮ ਵਿੱਚ ਕੈਰੀਅਰ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੇ ਦਸਤਖ਼ਤ, ਅਹੁਦੇ ਅਤੇ ਤਾਰੀਖ਼ ਵਾਲਾ ਹਿੱਸਾ ਭਰ ਕੇ ਤਸਦੀਕ ਕਰੇਗਾ ਕਿ ਸਾਰੀਆਂ ਉਲੰਘਣਾਵਾਂ ਠੀਕ ਕਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ; ਅਤੇ (ii) ਜੇ ਸਟੇਟ ਏਜੰਸੀ ਮੰਗੇ ਤਾਂ ਭਰਿਆ ਫ਼ਾਰਮ ਵਾਪਸ ਕਰੇਗਾ … ਅਤੇ ਹਰ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਕਾਪੀ ਰੱਖੇਗਾ …" (49 CFR 396.9(d)(2)–(3))।

ਕੰਮ ਦੀ ਗੱਲ: "ਠੀਕ ਕਰਨ" ਵਾਲਾ ਇਹ ਨਿਯਮ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਗੱਡੀ ਦੀਆਂ ਖ਼ਰਾਬੀਆਂ ਲਈ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਉਹੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ ਜੋ ਸੱਚ ਹੋਵੇ। ਡਰਾਈਵਰ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਵਾਲੀ ਉਲੰਘਣਾ ਵਿੱਚ "ਠੀਕ ਕਰਨ" ਦਾ ਅਸਲ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਜਦ ਤੱਕ ਡਰਾਈਵਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਸ਼ਰਤ ਪੂਰੀ ਨਾ ਕਰੇ, ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਡਿਸਪੈਚ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ। ਫ਼ਾਰਮ ਭਰਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ੱਕ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਏਜੰਸੀ ਜਾਂ ਕੰਪਲਾਇੰਸ ਪ੍ਰੋਫ਼ੈਸ਼ਨਲ ਤੋਂ ਪੁੱਛੋ।

ਜੇ ਇੰਸਪੈਕਸ਼ਨ ਦਾ ਡਾਟਾ ਗ਼ਲਤ ਲੱਗੇ ਤਾਂ DataQs ਵਰਤੋ, ਅਤੇ ਦੇਰ ਨਾ ਕਰੋ।

DataQs (dataqs.fmcsa.dot.gov) "FMCSA ਦਾ ਔਨਲਾਈਨ ਸਿਸਟਮ ਹੈ ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਡਰਾਈਵਰ, ਕੈਰੀਅਰ ਅਤੇ ਹੋਰ ਲੋਕ ਸੰਘੀ ਅਤੇ ਸਟੇਟ ਸੁਰੱਖਿਆ ਡਾਟਾ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਮੰਗ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਅਧੂਰਾ, ਗ਼ਲਤ ਜਾਂ ਅਸ਼ੁੱਧ ਮੰਨਦੇ ਹਨ" (FMCSA, ਅਕਤੂਬਰ 2026)। ਸਟੇਟਾਂ ਨੂੰ ਇੰਸਪੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ। ਬੇਨਤੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਮੀਖਿਆ, ਮੁੜ-ਵਿਚਾਰ ਅਤੇ ਅੰਤਮ ਸਮੀਖਿਆ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘ ਸਕਦੀ ਹੈ (21, 21 ਅਤੇ 45 ਦਿਨ)। ਇਸਨੂੰ ਤੱਥਾਂ ਦੀ ਗ਼ਲਤੀ ਲਈ ਵਰਤੋ: ਗ਼ਲਤ ਡਰਾਈਵਰ, ਗ਼ਲਤ ਕੈਰੀਅਰ, ਗ਼ਲਤ ਕੋਡ, ਜਾਂ ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ OOS ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਜਦਕਿ ਸਫ਼ਰ ਅਮਰੀਕਾ–ਮੈਕਸੀਕੋ ਸਰਹੱਦ ਦੇ ਕਮਰਸ਼ੀਅਲ ਜ਼ੋਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਗਿਆ ਹੀ ਨਹੀਂ। FMCSA ਦੀ ਗਾਈਡੈਂਸ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ, I-Speak ਕਾਰਡ, ਕਿਊ ਕਾਰਡ, ਫ਼ੋਨ ਐਪ ਅਤੇ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ ਅਨੁਵਾਦ "ਡਰਾਈਵਰ ਦੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰ ਸਕਣ ਦੀ ਕਮੀ ਲੁਕਾ ਸਕਦੇ ਹਨ", ਇਸ ਲਈ "ਐਪ ਨਾਲ ਉਹ ਠੀਕ ਬੋਲਦਾ ਹੈ" ਕੋਈ ਆਧਾਰ ਨਹੀਂ।

ਜਾਣੋ ਕਿ ਅਫ਼ਸਰ ਕੀ ਜਾਂਚਦਾ ਹੈ: ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ, ਵਿਆਕਰਣ ਨਹੀਂ।

  • ਨਿਯਮ (49 CFR 391.11(b)(2)) ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਡਰਾਈਵਰ "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਇੰਨੀ ਪੜ੍ਹ ਅਤੇ ਬੋਲ ਸਕੇ ਕਿ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕੇ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰੈਫ਼ਿਕ ਸਾਈਨ ਅਤੇ ਸਿਗਨਲ ਸਮਝ ਸਕੇ, ਸਰਕਾਰੀ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕੇ, ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਤੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਐਂਟਰੀ ਕਰ ਸਕੇ"।
  • ਰੋਡਸਾਈਡ ਇੰਸਪੈਕਸ਼ਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਪਹਿਲੀ ਗੱਲਬਾਤ ਤੋਂ ਅਫ਼ਸਰ ਨੂੰ ਲੱਗੇ ਕਿ ਡਰਾਈਵਰ ਸ਼ਾਇਦ ਹਦਾਇਤਾਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਦੋ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕਦਮ 1 ਡਰਾਈਵਰ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਹੈ: ਕੀ ਡਰਾਈਵਰ ਸਰਕਾਰੀ ਸਵਾਲਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਸਿਰਫ਼ ਕਦਮ 1 ਪਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਡਰਾਈਵਰ ਕਦਮ 2 ਤੱਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਟ੍ਰੈਫ਼ਿਕ ਸਾਈਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਮੈਸੇਜ ਬੋਰਡ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਕਦਮ 1 ਵਿੱਚ ਫ਼ੇਲ੍ਹ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਦਾ ਕਦਮ 2 ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ (FMCSA FAQ, ਅਕਤੂਬਰ 2026)।
  • FMCSA ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਨੀਤੀ MC-SEE-2026-0002 (16 ਅਪ੍ਰੈਲ 2026) ਹੈ, ਜਿਸਨੇ ਮਈ 2025 ਦੇ ਮੈਮੋ ਦੀ ਥਾਂ ਲਈ। ਅਮਰੀਕਾ–ਮੈਕਸੀਕੋ ਸਰਹੱਦ ਦੇ ਕਮਰਸ਼ੀਅਲ ਜ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਫ਼ੇਲ੍ਹ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਡਰਾਈਵਰ ਦਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚਲਾਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਪਰ OOS ਤਾਂ ਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸਫ਼ਰ ਉਹਨਾਂ ਜ਼ੋਨਾਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਗਿਆ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਜਾਣਾ ਹੋਵੇ।
  • ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ Part 391 ਤੋਂ ਛੋਟ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕੁਝ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਦੇ ਕੰਮ, ਉਹਨਾਂ ਉੱਤੇ ਇਹ ਨੀਤੀ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।
  • J.J. Keller ਦਾ ਸਾਰ (FMCSA ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ): "ਇਹ ਵਿਆਕਰਣ ਜਾਂ ਲਹਿਜੇ ਦੀ ਪਰਖ ਨਹੀਂ, ਨਾ ਹੀ ਡਰਾਈਵਰ ਦੀ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਜਾਂ ਮੂਲ ਦੀ ਜਾਂਚ। ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਤੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ।"

ਇਸ ਡਰਾਈਵਰ ਦੇ ਮੁੜ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ

ਫ਼ੈਸਲਾ ਤੁਹਾਡਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਅਗਲੇ ਡਿਸਪੈਚ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

FMCSA: ਕੈਰੀਅਰ "ਅਗਲੇ ਡਿਸਪੈਚ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਪੱਕਾ ਕਰਨ ਲਈ ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ ਕਿ ਡਰਾਈਵਰ CMV ਚਲਾਉਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੈ। FMCSA ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਕੈਰੀਅਰ ਆਪਣੇ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਿਖਾਉਣ, ਪਰ ਕੈਰੀਅਰ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਨ" (ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਨਿਯਮ 2026-16288)। FMCSA ਦੀ ਛਪੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਕੋਈ ਤੈਅ ਉਡੀਕ ਦਾ ਸਮਾਂ, ਕੋਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਮੁੜ-ਟੈਸਟ ਜਾਂ ਕੰਮ ਉੱਤੇ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਕੋਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ। FMCSA ਨੇ ਆਪ 2026 ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ "ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਡਰਾਈਵਰ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ OOS ਰਹੇਗਾ"। ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਰਿਪੋਰਟ ਜਾਂ ਏਜੰਸੀ ਕੁਝ ਖ਼ਾਸ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹੀ ਮੰਨੋ।

ਆਪਣੇ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ FMCSA ਦੀ ਸੁਝਾਈ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।

ਕੈਰੀਅਰਾਂ ਲਈ FMCSA ਦੀ ਗ਼ੈਰ-ਲਾਜ਼ਮੀ ਗਾਈਡੈਂਸ (FMCSA-DQ-391.11-FAQ001, 22 ਮਈ 2025) ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ "ਡਰਾਈਵਰ ਦੀ ਯੋਗਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਸ਼ਰਤ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਪਰਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ" ਅਤੇ ਉਹ "ਇਹ ਪਰਖ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ"। FMCSA ਸੁਝਾਉਂਦਾ ਹੈ:

  • ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਗੱਲਬਾਤ। ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ ਕਹੋ। ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਜਾਂ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸਫ਼ਰ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਅਤੇ ਮੰਜ਼ਿਲ, ਡਿਊਟੀ ਦਾ ਸਮਾਂ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਦਾ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਡਿਊਟੀ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ (logbook) ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਡਰਾਈਵਰ ਦੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਲੋਡ ਦੇ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਪੇਪਰ (ਲਾਗੂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਹੈਜ਼ਮੈਟ ਪੇਪਰ ਵੀ), ਅਤੇ ਇੰਸਪੈਕਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਜਾਂਚੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਗੱਡੀ ਦੇ ਸਾਮਾਨ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੋ।
  • ਕੋਈ ਮਦਦ ਨਹੀਂ। ਕੋਈ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ, I-Speak ਕਾਰਡ, ਕਿਊ ਕਾਰਡ, ਫ਼ੋਨ ਐਪ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ "ਡਰਾਈਵਰ ਦੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰ ਸਕਣ ਦੀ ਕਮੀ ਲੁਕਾ ਸਕਦੇ ਹਨ"।
  • ਸਾਈਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ। ਸੰਘੀ ਸਾਈਨ ਮੈਨੂਅਲ (MUTCD) ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਸਾਈਨ ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਮੈਸੇਜ ਬੋਰਡਾਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਚੁਣੋ, ਅਤੇ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ। FMCSA ਮੁਤਾਬਕ ਜਵਾਬ "ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਬਸ਼ਰਤੇ ਮੈਨੇਜਰ ਡਰਾਈਵਰ ਦੀ ਗੱਲ ਸਮਝ ਸਕੇ"। ਸੜਕ ਉੱਤੇ ਇਹ ਜਾਂਚ ਅਫ਼ਸਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
  • ਪਾਸ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬਾਕੀ ਗੱਲਬਾਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਜੋ ਕੀਤਾ, ਉਹ ਲਿਖ ਲਓ।

ਤਾਰੀਖ਼, ਜਾਂਚ ਕਿਸਨੇ ਕੀਤੀ, ਕੀ ਪੁੱਛਿਆ ਅਤੇ ਨਤੀਜਾ ਲਿਖੋ। ਸਾਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ FMCSA ਦੀ ਕੋਈ ਸ਼ਰਤ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ, ਪਰ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਸਬੂਤ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਪਰਖਿਆ। FMCSA ਦੀ ਗਾਈਡੈਂਸ ਕਿਸੇ ਮਨਜ਼ੂਰਸ਼ੁਦਾ ਟੈਸਟ, ਪ੍ਰੋਵਾਈਡਰ ਜਾਂ ਸਰਟੀਫ਼ਿਕੇਟ ਦਾ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੀ, ਅਤੇ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੈਰੀਅਰ "ਇਹ ਪਰਖ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ"। ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਸਰਟੀਫ਼ਿਕੇਟ ਅਧਿਕਾਰਤ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਸੜਕ ਉੱਤੇ ਅਫ਼ਸਰ ਦੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦਾ।

ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਕੀ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਲਈ

ਸਭ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ, ਸਿਰਫ਼ ਰੋਕੇ ਗਏ ਡਰਾਈਵਰ ਦੀ ਨਹੀਂ।

ਕੈਰੀਅਰ ਕਿਸੇ ਅਯੋਗ ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਗੱਡੀ ਨਹੀਂ ਚਲਾਉਣ ਦੇ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ FMCSA ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੈਰੀਅਰਾਂ ਨੂੰ "ਡਰਾਈਵਰ ਦੀ ਯੋਗਤਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਸ਼ਰਤ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਪਰਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ"। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ OOS ਆਰਡਰ ਆਮ ਹਨ। FMCSA ਨੇ 25 ਜੂਨ 2025 ਤੋਂ 19 ਮਾਰਚ 2026 ਵਿਚਕਾਰ 19,045 ਗਿਣੇ, ਅਤੇ ਅਗਸਤ 2026 ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਕਿ 26,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਡਰਾਈਵਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਵਿੱਚ ਫ਼ੇਲ੍ਹ ਹੋ ਕੇ ਸੜਕ ਤੋਂ ਹਟਾਏ ਗਏ। ਹਰ ਡਰਾਈਵਰ ਦੇ ਅਗਲੇ ਡਿਸਪੈਚ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦਮ 8 ਵਾਲੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।

ਪਹਿਲਾਂ ਮੁਫ਼ਤ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਵਰਤੋ।

  • FMCSA ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਛੱਡਦਾ ਹੈ: ਕੈਰੀਅਰ "ਆਪਣੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਨ"। FMCSA ਆਪ ਜਿਸ ਇੱਕ ਮੁਫ਼ਤ ਸਰੋਤ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਸੰਘੀ ਸਾਈਨ ਮੈਨੂਅਲ ਹੈ: mutcd.fhwa.dot.gov
  • ਹੋਰ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿਕਲਪ (FMCSA ਨਹੀਂ): SambaSafety ਦਾ ਮੁਫ਼ਤ "English Proficiency Requirements" ਛੋਟਾ ਕੋਰਸ (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ/ਸਪੈਨਿਸ਼; insights.sambasafety.com), ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਉੱਤੇ ਮੁਫ਼ਤ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਟੈਸਟ, ਅਤੇ ਸਫ਼ਰ, logbook ਅਤੇ ਕਾਗ਼ਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਗੱਲਬਾਤ ਦੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ।
  • ਸਰਕਾਰੀ ਕੰਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੂਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣਾ ਠੀਕ ਹੈ। J.J. Keller (FMCSA ਨਹੀਂ) ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ "ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਥਾਂ ਉੱਤੇ ਡਰਾਈਵਰ ਦੇ ਦੂਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਣ ਜਾਂ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ ਦੂਜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਦੇਣ ਦੇ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਕੋਈ ਨਿਯਮ ਨਹੀਂ"।
  • ਸਾਡੇ ਤਜਰਬੇ ਵਿੱਚ ਭਾਸ਼ਾ ਸੁਧਰਨ ਵਿੱਚ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਤੋਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਲੱਗਦੇ ਹਨ। ਰੂਟ ਅਤੇ ਸੀਟਾਂ ਇਸੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਪਲਾਨ ਕਰੋ।

ਆਪਣੀ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਠੱਗੀ ਤੋਂ ਬਚਾਓ

ਕਿਸੇ ਈਮੇਲ ਜਾਂ ਕਾਲ ਕਰਕੇ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣਾ FMCSA ਲੌਗਿਨ, USDOT PIN, SSN ਜਾਂ ਪੇਮੈਂਟ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾ ਦਿਓ।

FMCSA ਦੇ ਫ਼੍ਰੌਡ ਅਲਰਟ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਨਕਲੀ "ਸੇਫ਼ਟੀ ਆਡਿਟ", "ਕੰਪਲਾਇੰਸ ਨੋਟਿਸ" ਅਤੇ "ਕਾਰਵਾਈ ਜ਼ਰੂਰੀ" ਵਾਲੀਆਂ ਈਮੇਲਾਂ, ਅਤੇ ਨਕਲੀ SAFER ਅਤੇ FMCSA Portal ਸਾਈਟਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਹੈ। FMCSA ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਈਮੇਲਾਂ "SSN ਅਤੇ USDOT PIN ਮੰਗਦੀਆਂ ਹਨ। FMCSA ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਫ਼ਾਰਮਾਂ ਉੱਤੇ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਮੰਗਦਾ", ਅਤੇ ਉਹ ਟੈਲੀਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਜਾਂ ਰੋਬੋਕਾਲਾਂ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦਾ, "ਨਾ ਹੀ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਨੰਬਰ ਮੰਗੇਗਾ"। FMCSA ਦੀਆਂ ਅਸਲੀ ਈਮੇਲਾਂ @dot.gov ਉੱਤੇ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਪਤਿਆਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। safety@fmcsa.gov ਵਰਗੇ ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਪਤੇ ਨਕਲੀ ਬਣਾਏ ਗਏ ਹਨ। fmcsa.dot.gov ਆਪ ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ FMCSA Portal ਰਾਹੀਂ ਲੌਗਿਨ ਕਰੋ। ਸ਼ੱਕੀ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦੀ ਸ਼ਿਕਾਇਤ FMCSA (1-800-832-5660) ਅਤੇ FTC (reportfraud.ftc.gov) ਕੋਲ ਕਰੋ।

ਨਿਯਮ ਉੱਤੇ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖੋ

ਇਹ ਨਿਯਮ ਹੁਣ ਨਿਯਮਾਵਲੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।

FMCSA ਨੇ 10 ਅਗਸਤ 2026 ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਸ਼ਰਤ ਵਿੱਚ ਫ਼ੇਲ੍ਹ ਹੋਣਾ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਹੀ OOS ਉਲੰਘਣਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇ (ਡੌਕੇਟ FMCSA-2026-0826, RIN 2126-AC99)। ਟਿੱਪਣੀਆਂ 9 ਅਕਤੂਬਰ 2026 ਨੂੰ ਬੰਦ ਹੋਈਆਂ। 3 ਨਵੰਬਰ 2026 ਤੱਕ ਕੋਈ ਅੰਤਮ ਨਿਯਮ ਨਹੀਂ। ਅੱਜ OOS ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ FMCSA ਦੀ ਅਪ੍ਰੈਲ 2026 ਦੀ ਨੀਤੀ ਰਾਹੀਂ ਲਾਗੂ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ CVSA ਦੇ ਆਊਟ-ਆਫ਼-ਸਰਵਿਸ ਮਾਪਦੰਡ (19 ਅਪ੍ਰੈਲ 2026 ਨੂੰ ਸੋਧੇ) ਸਟੇਟ ਇੰਸਪੈਕਟਰਾਂ ਉੱਤੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਵੇਖੋ ਤੁਹਾਡੇ ਡਰਾਈਵਰ ਕੀ ਪ੍ਰੈਕਟਿਸ ਕਰਨਗੇ (2 ਮਿੰਟ)

ਅਫ਼ਸਰ ਦੇ 5 ਸਵਾਲ ਅਤੇ 10 ਰੋਡ ਸਾਈਨ। ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਨਹੀਂ।

ਮਾਲਕਾਂ ਦੇ ਸਵਾਲ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਰਕੇ ਆਉਟ-ਆਫ਼-ਸਰਵਿਸ ਆਰਡਰ ਕੀ ਹੈ?

ਆਉਟ-ਆਫ਼-ਸਰਵਿਸ (OOS) ਆਰਡਰ "ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਅਫ਼ਸਰ ਦਾ ਐਲਾਨ ਹੈ … ਕਿ ਡਰਾਈਵਰ … ਆਉਟ ਆਫ਼ ਸਰਵਿਸ ਹੈ" (49 CFR 390.5T, ਅਨੁਵਾਦ)। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਵਾਇਲੇਸ਼ਨ ਇੰਸਪੈਕਸ਼ਨ ਰਿਪੋਰਟ ਉੱਤੇ 391.11B2Q ਜਾਂ 391.11B2S (ਆਉਟ ਆਫ਼ ਸਰਵਿਸ), ਜਾਂ 391.11B2Z (ਵਾਇਲੇਸ਼ਨ, ਪਰ ਆਉਟ ਆਫ਼ ਸਰਵਿਸ ਨਹੀਂ; ਮੈਕਸੀਕੋ ਬਾਰਡਰ ਦੇ ਕਮਰਸ਼ੀਅਲ ਜ਼ੋਨ ਵਿੱਚ) ਕੋਡ ਨਾਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ (FMCSA FAQ, ਜਵਾਬ 3)।

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਾਲਾ ਆਉਟ-ਆਫ਼-ਸਰਵਿਸ ਕਿੰਨੇ ਦਿਨ ਚੱਲਦਾ ਹੈ?

FMCSA ਦੀ ਛਪੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਸਾਨੂੰ ਕੋਈ ਪੱਕਾ ਉਡੀਕ ਸਮਾਂ, ਸਰਕਾਰੀ ਦੁਬਾਰਾ ਜਾਂਚ ਜਾਂ ਕੰਮ ਉੱਤੇ ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ। 2026 ਦੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਨਿਯਮ ਵਿੱਚ FMCSA ਨੇ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਪੁੱਛਿਆ ਕਿ "ਵਾਇਲੇਸ਼ਨ ਵਾਲਾ ਡਰਾਈਵਰ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ OOS ਰਹੇਗਾ", ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕੈਰੀਅਰ "ਅਗਲੀ ਡਿਸਪੈਚ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਡਰਾਈਵਰ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ" (ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਨਿਯਮ 2026-16288, ਅਨੁਵਾਦ)। ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਰਿਪੋਰਟ ਜਾਂ ਏਜੰਸੀ ਕੁਝ ਖ਼ਾਸ ਕਹੇ, ਤਾਂ ਉਹੀ ਮੰਨੋ।

ਸੜਕ ਉੱਤੇ ਅਫ਼ਸਰ ਕੀ ਜਾਂਚਦਾ ਹੈ?

ਸੜਕ ਉੱਤੇ ਇੰਸਪੈਕਸ਼ਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜੇ ਪਹਿਲੀ ਗੱਲਬਾਤ ਤੋਂ ਲੱਗੇ ਕਿ ਡਰਾਈਵਰ ਹੁਕਮ ਨਹੀਂ ਸਮਝ ਰਿਹਾ, ਤਾਂ ਅਫ਼ਸਰ ਦੋ ਕਦਮਾਂ ਦਾ ਚੈੱਕ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਡਰਾਈਵਰ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ, ਫਿਰ ਰੋਡ ਸਾਈਨ, ਜਿਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਮੈਸੇਜ ਬੋਰਡ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜੋ ਡਰਾਈਵਰ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ, ਉਹ ਸਾਈਨਾਂ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ (FMCSA FAQ)। ਹੁਣ ਦੀ ਪਾਲਿਸੀ MC-SEE-2026-0002 ਹੈ (FMCSA)।

ਕੀ ਡਰਾਈਵਰ ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਟਰ ਐਪ ਜਾਂ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਵਰਤ ਸਕਦਾ ਹੈ?

ਇੰਗਲਿਸ਼ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵੇਲੇ ਨਹੀਂ। FMCSA ਗਾਈਡੈਂਸ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ, I-Speak ਕਾਰਡ, ਕਿਊ ਕਾਰਡ, ਫ਼ੋਨ ਐਪ ਅਤੇ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ ਅਨੁਵਾਦ "ਲੁਕਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਡਰਾਈਵਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ" (FMCSA ਗਾਈਡੈਂਸ, ਅਨੁਵਾਦ)।

ਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਸਰਟੀਫ਼ਿਕੇਟ ਹੈ?

FMCSA ਗਾਈਡੈਂਸ ਕਿਸੇ ਮਨਜ਼ੂਰ ਪ੍ਰੋਵਾਈਡਰ ਜਾਂ ਸਰਟੀਫ਼ਿਕੇਟ ਦਾ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੀ, ਅਤੇ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕੈਰੀਅਰ "ਇਹ ਜਾਂਚ ਕਈ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ" (FMCSA ਗਾਈਡੈਂਸ, ਅਨੁਵਾਦ)। ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਸਰਟੀਫ਼ਿਕੇਟ ਸਰਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਸੜਕ ਉੱਤੇ ਅਫ਼ਸਰ ਦੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਨਹੀਂ।

ਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਾਲਾ ਨਿਯਮ ਪੱਕਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ?

10 ਅਗਸਤ 2026 ਨੂੰ FMCSA ਨੇ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਾਲਾ ਆਉਟ-ਆਫ਼-ਸਰਵਿਸ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਜਾਵੇ (RIN 2126-AC99)। 3 ਨਵੰਬਰ 2026 ਤੱਕ ਕੋਈ ਫ਼ਾਈਨਲ ਨਿਯਮ ਨਹੀਂ। ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ FMCSA ਦੀ ਅਪ੍ਰੈਲ 2026 ਦੀ ਪਾਲਿਸੀ ਨਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ (ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਨਿਯਮ 2026-16288)।

ਕੀ ਟਰੱਕ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਲਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ?

ਹਾਂ, FMCSA ਦੇ ਡਰਾਈਵਰ ਯੋਗਤਾ ਨਿਯਮਾਂ ਹੇਠ ਆਉਂਦੇ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਲਈ। 49 CFR 391.11(b)(2) ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਡਰਾਈਵਰ "ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਇੰਨੀ ਪੜ੍ਹ ਅਤੇ ਬੋਲ ਸਕੇ ਕਿ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕੇ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰੈਫ਼ਿਕ ਸਾਈਨ ਅਤੇ ਸਿਗਨਲ ਸਮਝ ਸਕੇ, ਸਰਕਾਰੀ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੇ ਸਕੇ, ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਤੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਐਂਟਰੀ ਕਰ ਸਕੇ"।

ਟਰੱਕਿੰਗ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਮਾਲਕ ਲਈ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਿਯਮ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?

ਕੰਪਨੀ ਕਿਸੇ ਅਯੋਗ ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਗੱਡੀ ਨਹੀਂ ਚਲਾਉਣ ਦੇ ਸਕਦੀ। FMCSA ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੰਪਨੀਆਂ ਅਗਲੇ ਡਿਸਪੈਚ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਰ ਡਰਾਈਵਰ ਦੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ। ਕਦਮ 7 ਤੋਂ 10 ਦੱਸਦੇ ਹਨ ਕਿਵੇਂ।

ਸਰੋਤ (3 ਨਵੰਬਰ 2026 ਨੂੰ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਜਾਂਚੇ)