Перейти к содержимому

Политика конфиденциальности

Обновлено 17 ноября 2026

Этот перевод — для удобства. Если он расходится с английской версией, действует английская версия.

Здесь объясняется, какие данные собирает Roadside English («мы»), зачем, кто их видит, сколько мы их храним и как их удалить. Roadside English принадлежит 1729 Labs.

Кто пользуется Roadside English

  • Владельцы и менеджеры траковых компаний («автопарков»), которые входят по ссылке из email.
  • Водители, которые подключаются по приглашению от компании и пользуются приложением в телефоне.
  • Посетители сайта, включая тех, кто пробует бесплатное демо.

Что мы собираем

  • Аккаунты владельцев и менеджеров: имя, email, название компании, номер USDOT, адрес компании (из открытых данных FMCSA), язык, телефон, если вы его добавили, и настройки уведомлений.
  • Водители: имя, телефон, email по желанию, язык, часовой пояс, время напоминания, профиль рейсов по желанию (обычные маршруты, груз, оборудование, база), дата согласия и активность (дни, минуты, пройденные занятия, серия дней).
  • Голосовые записи и расшифровки: когда водитель говорит ответ, запись превращается в текст, чтобы приложение дало подсказки.
  • Оплата: через Paddle, нашего реселлера. Мы получаем тариф, статус подписки и счета, но никогда полный номер карты.
  • Сайт и демо: базовые технические данные (IP, браузер, страницы). Записи в демо превращаются в текст для подсказок и не сохраняются. Наша аналитика никогда не включает голос или расшифровки.
  • Открытые данные FMCSA: мы используем открытые данные FMCSA об инспекциях и перевозчиках, чтобы находить компании, которым может пригодиться наш чек-лист. Персональная ссылка показывает только открытые данные этой компании и перестаёт работать через 60 дней.

Кто что видит

  • Владелец и менеджеры видят только активность: дни практики, минуты, пройденные занятия, где водитель в курсе и серию дней.
  • Записи, расшифровки и подсказки видит только водитель. Работодателю они никогда не передаются.
  • Roadside English никогда не ставит водителю оценку, баллы, «сдал/не сдал» или статус «готов» и не создан и не продаётся для найма или отбора.
  • Записи офисной проверки пишет владелец или менеджер, и они принадлежат компании.

Сколько мы храним

  • Голосовые записи удаляются автоматически через 30 дней.
  • Расшифровки удаляются автоматически через 90 дней.
  • Мы не создаём голосовые отпечатки и другие биометрические данные.
  • Когда владелец удаляет водителя, у водителя пропадает доступ, а его записи удаляются.
  • Когда подписка заканчивается, аккаунт 30 дней доступен только для чтения, затем данные автопарка удаляются, кроме того, что закон требует хранить (например, счета).

Поставщики услуг

Для работы Roadside English мы используем проверенных поставщиков: хостинг и база данных (Supabase, Vercel), оплата (Paddle), распознавание речи и ИИ-подсказки (OpenAI, Anthropic), озвучка (Google Cloud), SMS (Twilio), email (Resend), аналитика (PostHog) и защита от ботов (Cloudflare Turnstile). Они обрабатывают данные только для оказания нам услуг.

SMS и email

Водители получают SMS только после того, как компания их добавила. В каждом сообщении указано, от кого оно; ответьте STOP, чтобы отписаться, или HELP за помощью. Мы никогда не шлём водителям рекламные SMS. Компаниям мы пишем только по email, с понятным отправителем и отпиской в один клик, которую выполняем в течение 24 часов. Мы не звоним с продажами.

Ваш выбор

Водитель может удалить свои записи в приложении в любой момент. Владелец может выгрузить или удалить данные компании или закрыть аккаунт в настройках или написав нам. Чтобы узнать, какие данные о вас у нас есть, исправить или удалить их, напишите нам. Отвечаем в течение 30 дней.

Дети

Roadside English предназначен для работающих взрослых. Мы сознательно не собираем данные лиц младше 18 лет.

Изменения и контакты

Перед важными изменениями этой политики мы сообщим владельцам по email.

Email: support@roadsideenglish.app.