Перейти к содержимому

Условия использования

Обновлено 17 ноября 2026

Этот перевод — для удобства. Если он расходится с английской версией, действует английская версия.

Эти условия — соглашение между вашей компанией и 1729 Labs об использовании Roadside English. Начиная пробный период или подписку, вы принимаете их от имени компании.

Что такое Roadside English

Roadside English — программа для практики разговорного английского и дорожных знаков для водителей траков, а также инструменты для владельцев, чтобы проводить и записывать собственную офисную проверку английского. Это практика и учёт.

Чем Roadside English не является

  • Без гарантий. Мы не обещаем, что водитель пройдёт проверку английского на дороге или где-либо ещё. Решает офицер.
  • Без сертификатов. Roadside English не выдаёт сертификаты, оценки, результаты «сдал/не сдал» или подтверждения готовности, и ничто в приложении ими не является.
  • Не одобрено FMCSA. Roadside English не связан с FMCSA, DOT или агентствами штатов и не одобрен ими. Наш контент основан на опубликованных рекомендациях FMCSA.
  • Не юридическая консультация. Наш чек-лист и страницы — общая информация. Решения о ваших водителях, в том числе о допуске к рейсу, принимаете вы.
  • Не инструмент найма. Нельзя использовать Roadside English для отбора, ранжирования или решений о найме водителей.

Ваш аккаунт и водители

Вы отвечаете за свой аккаунт и за тех, кого приглашаете. Вы подтверждаете, что имеете право добавлять каждого водителя и отправлять ему приглашения по SMS. Водители никогда не должны пользоваться приложением за рулём; перед каждым занятием приложение спрашивает «Вы стоите?».

Пробный период, оплата и отмена

  • Пробный период стоит $5 за 7 дней с 2 водителями. На 8-й день он переходит в тариф Starter за $49 в месяц, если вы не отмените раньше; ваши $5 засчитываются в первый месяц ($44). Перед оплатой вы видите точную дату и сами её подтверждаете.
  • Платные тарифы продлеваются автоматически каждый месяц или год до отмены. Цены в долларах США; могут взиматься налоги. Paddle — наш реселлер и продавец, он обрабатывает оплату.
  • Отменить можно в любой момент одним кликом на странице оплаты. Доступ сохраняется до конца оплаченного периода, затем 30 дней только чтение, затем данные удаляются.
  • Повышение тарифа действует сразу с перерасчётом. Понижение — с конца периода.
  • Возвраты: см. политику возвратов (возврат за первый оплаченный месяц в течение 7 дней без вопросов).

Честное использование

Каждый тариф включает лимиты честного использования на активного водителя в месяц (разговоры с ИИ-офицером, минуты записи голоса, SMS), указанные на странице цен. При достижении лимита водитель продолжает практиковаться в других упражнениях. Не злоупотребляйте сервисом, не перепродавайте, не взламывайте и не перегружайте его и не используйте бесплатное демо, чтобы обойти лимиты.

Контент и данные

Данные вашей компании принадлежат вам. Вы разрешаете нам обрабатывать их только для работы Roadside English, как описано в политике конфиденциальности. Программа и учебный контент Roadside English принадлежат нам; изображения знаков взяты из общедоступных источников правительства США.

Ответственность

Roadside English предоставляется «как есть». В пределах, разрешённых законом, мы не отвечаем за косвенные убытки, включая OOS, задержки, штрафы или потерянные грузы, а наша общая ответственность ограничена суммой, которую вы заплатили нам за 12 месяцев до претензии.

Изменения и контакты

Мы можем обновлять условия и сообщим владельцам по email минимум за 14 дней до вступления важных изменений в силу.

Email: support@roadsideenglish.app.